Conditions générales

Mises à jour le 27 octobre 2021 

Veuillez lire attentivement les présentes Conditions générales. En accédant à et en utilisant ce Site, vous acceptez les présentes Conditions générales ainsi que toute indication, restriction ou règle supplémentaires susceptibles d'être publiées en lien avec des sections ou services spécifiques de ce Site. Toute indication, restriction ou règle supplémentaires est par la présente incorporée par référence aux présentes Conditions générales. Vista se réserve le droit de modifier ce Site et les présentes Conditions générales à tout moment sans notification préalable. Nous vous conseillons de relire les présentes Conditions générales à chaque fois que vous accédez à ce Site.

Vous acceptez également que nous puissions vous envoyer l'ensemble des avis et communications juridiques par voie électronique en les publiant sur notre Site.

Droit de propriété intellectuelle et droit d'auteur a usage limité

Ce Site contient des visuels, des photographies, des images, des mises en page de documents, des maquettes, du texte, des polices de caractères, de la musique, des logiciels et d'autres informations (ci-après désignés comme « Contenu »). Ce Site et tout son Contenu sont la propriété, soumise au droit de propriété intellectuelle, de Cimpress Schweiz GmbH et/ou de ses filiales (ci-après « Vista ») ou sont la propriété, soumise au droit de propriété intellectuelle, des parties qui ont donné à Vista l'autorisation d'utiliser une telle propriété. Tous les droits sur ce Site et son Contenu sont réservés au niveau mondial. Il est strictement interdit de conserver, de copier, de distribuer, de publier ou d'utiliser toute partie du Contenu, à l'exception de ce qui est expressément autorisé dans les présentes Conditions générales. Vista se réserve le droit d'ajouter, de supprimer ou de modifier n'importe quelle partie du Contenu à tout moment sans notification préalable. Toute modification du Contenu, par Vous ou par Vista, demeure la propriété de Vista et/ou de ses concédants.

Indemnisation

Vous vous engagez à indemniser et à défendre Vista, ses dirigeants, ses représentants et ses employés, en cas de demandes, de procédures en responsabilité, de dommages, de coûts et de dépenses. Cette indemnisation comprend, dans les limites du raisonnable, les dépenses et frais juridiques découlant directement ou indirectement de votre violation des présentes Conditions générales.

Décharge de garantie

LE SITE ET SON CONTENU SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON. VOUS RECONNAISSEZ QUE LE FONCTIONNEMENT DU SITE PEUT NE PAS ÊTRE CONTINU OU EXEMPT D'ERREURS. DES RÉFÉRENCES ET DES LIENS VERS DES PRODUITS OU SERVICES DE SOCIÉTÉS INDÉPENDANTES PEUVENT APPARAÎTRE SUR LE SITE. CES RÉFÉRENCES ET LIENS SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE.

Limitation de Responsabilité

VISTA, SES CONCÉDANTS, SES FOURNISSEURS ET LEURS REPRÉSENTANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS ET AGENTS RESPECTIFS NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES D'AUCUN DOMMAGE EXCEPTIONNEL, ACCIDENTEL, INDIRECT OU CONSÉCUTIF, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, NI D'AUCUN DOMMAGE RÉSULTANT D'UNE PERTE DE JOUISSANCE, DE DONNÉES OU DE PROFITS, QUE VISTA AIT ÉTÉ OU NON INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, SURVENANT DE OU EN LIEN AVEC L'UTILISATION OU LA PERFORMANCE DU SITE, Y COMPRIS NOTAMMENT LES DOMMAGES RÉSULTANT D'ERREURS, D'OMISSIONS, DE VIRUS, DE RETARDS OU D'INTERRUPTIONS DU SERVICE. VISTA NE SAURAIT ÊTRE TENUE RESPONSABLE D'AUCUN DOMMAGE OU CONSÉQUENCE RÉSULTANT DE OU RELATIFS À VOTRE UTILISATION INAPPROPRIÉE OU NON AUTORISÉE DE CE SITE OU DE SON CONTENU.

Commentaires sur le Site

L’ensemble des commentaires, suggestions, propositions ou autres retours (collectivement désignés comme les « Informations de retour ») envoyés à Vista en lien avec le fonctionnement ou le contenu de ce Site doivent être envoyés par son expéditeur et reçus par Vista de manière non confidentielle. Ces commentaires, suggestions et autres informations deviendront la propriété exclusive de Vista. En soumettant ces informations à Vista, vous consentez à transférer et attribuer gratuitement tous vos droits, titres et intérêts sur ces informations, y compris les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle. Vous autorisez Vista à utiliser ces informations librement et sans restriction.

Nous prenons très au sérieux la sécurité des informations et le respect de la vie privée. Notre objectif est de fournir un Site sûr et sécurisé à tous les utilisateurs. Pour ce faire, nous nous appuyons sur notre programme de sécurité pour identifier et corriger les failles de sécurité et nous faisons appel à des chercheurs en sécurité externes pour signaler les vulnérabilités. Si vous pensez avoir identifié une faille de sécurité sur ce Site ou sur l'une de nos applications ou services web, veuillez contacter [email protected].

Droit applicable

Toutes les questions relatives à la protection, à la violation ou au détournement de documents protégés par le droit d'auteur sont régies par les lois des États-Unis d'Amérique sur le droit d'auteur. Toutes les autres questions relatives à votre accès à ce Site ou à son utilisation sont régies par les lois d'Irlande. Toute action ou procédure judiciaire relative à votre accès à ce Site ou à son utilisation, ou en résultant, sera engagée à Dundalk, en Irlande. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction des tribunaux siégeant à Dundalk, en Irlande, et acceptez que ces tribunaux soient compétents pour une telle action ou procédure judiciaire. Vous acceptez également de ne pas mettre en doute la compétence d'un tribunal siégeant à Dundalk pour toute action ou procédure judiciaire impliquant Vista.